En este 11 de Septiembre nuestras condolencias y oraciones para todas las familias que perdieron a un ser querido el 11 de Septiembre del 2001.
 
Con gran orgullo y emoción el grupo C.H.A.T. por Summit anuncia la primera celebración de Día de la Herencia Hispana en Summit, que tendrá lugar el próximo mes de Octubre! Esperamos contar con la participación y el entusiasmo de cada una de las familias que conforman nuestra comunidad. Los detalles de esta celebración se darán a conocer muy pronto…Manténganse Sintonizados!    
 
Back to School Night Noche de Regreso a la Escuela: Es importante visitar la escuela y conocer los profesores que le enseñan a sus hijos.
 
Septiembre 14: Escuela Franklin, Jefferson, Brayton, Washington y Lincoln Hubbard  
Septiembre 20: Escuela LCJSMS
Septiembre 21: Centro Primario Jefferson  
Septiembre 22: Centro Primario Wilson
Octubre 6: High School
 
Septiembre 15: Viaje al Jardín Botánico y Museo de Brooklyn de 9:00 a.m.- 4:00 p.m. Punto de salida Reeves Reed Arboretum: 165 Hobart Ave. Summit Precio: $75.00 miembros de la YMCA y $90.00 para no miembros. 
 
Septiembre 16: Traiga una silla y una merienda y disfrute de la música bajo las estrellas. Jazz en la Terraza con el Grupo Alumni de 7-9 p.m. Puertas abren a las 6 p.m. Lugar: Reeves Reed Arboretum: 165 Hobart Ave. Summit Precio: 18.00 miembros y $25.00 para no miembros. 
 
Septiembre 24:  Campamento de fin de semana Stokes, para estudiantes de grado 6. Culminación del Programa de Ciclismo Trican con entrega de premios. Hora: 11-1:00 p.m. Lugar: Soldier’s Memorial Field. Disfrute de la música estupenda en el Reeves Reed Arboretum: 165 Hobart Ave. Summit de 7:30-10:30 p.m. para recaudar fondos para los programas de arte de las Escuelas Públicas de Summit. Habrá premios y presentaciones de varios estudiantes de la HS y talentosos profesionales. 
 
Septiembre 30: Disfrute del segundo evento de acampar en el otoño. Traiga su carpa y su “sleeping bag” y disfrute de una noche en el Reeves Reed Arboretum: 165 Hobart Ave. Summit Hora: 6 p.m. Precio: $30.00 para miembros por familia y $45.00 para no miembros por familia. Regístrese llamando al (908)273-8787 ext. 1515.